Бойлер ariston инструкция по применению. Руководство (инструкция) пользователя по эксплуатации электрического водонагревателя Ariston. Технические характеристики, принцип действия и функции

Комфорт современной квартиры невозможен без теплой воды. Но коммунальные службы не торопятся сделать нашу жизнь легче и приятнее. Поэтому необходимо самостоятельно позаботиться о наличии уюта в своем доме. Магазины техники предлагают нам огромный выбор водонагревателей. На каком же остановиться?

Если ваше жилище не приспособлено под установку газовых колонок, то остановите свой выбор на бойлерах «Аристон» 80 литров. Это известная итальянская торговая марка, которая стала лидером в разработке и изготовлении бытовой техники. Дабы развеять ваши сомнения, доступным языком объясним скучную инструкцию.

Особенности водонагревателя

Характерной чертой водонагревателей является наличие встроенного бака . Вода в нем накапливается, сохраняя заданную программой температуру. Такая модель станет актуальна тем, у кого время от времени бывают проблемы с горячим и холодным водоснабжением. Восьмидесятилитровый бак модели, как указывает инструкция, идеальный вариант для семьи из трех человек. Помыть посуду, принят душ, искупать ребенка.

Структура бойлера напоминает термос: в нем жидкость не только нагревается, но и сохраняет тепло. Теплоизоляционный материал занимает пустое пространство между корпусом водонагревателя и емкостью. Схематическое изображение в инструкции наглядно нам это показывает. Благодаря ему экономиться энергия: ведь вам не придется постоянно поддерживать температуру.

Внутренний бак водонагревателя «Аристон» 80 литров сделан из качественной стали, которая имеет повышенную устойчивость к коррозийным процессам. Дело в том, что под действием агрессивных сред (постоянные высокие температуры, влажность, изменение уровня воды) страдают в первую очередь металлические составляющие. Поэтому инженерным бюро «Аристон» был разработан специальный сплав, который получил максимальную стойкость к разъеданию ржавчиной.

Нагревательный элемент водонагревателя (ТЭН) имеет надежную изоляцию. Особенностью модели является материал ТЭНа – сплав , который может содержать:

медь;
нержавеющую сталь.

Тепловую мощность увеличивает латунный фланец.

Одной из основных деталей бойлера «Аристон» 80 литров является магниевый анод. Он сделан из специального сплава и крепиться рядом с ТЭНом. Его функция – защитить стенки бака водонагревателя от ржавчины, уменьшить количество накипи. Если вовремя не начать бороться с коррозией, то со временем она начнет разъедать металлические стенки емкости и в результате – начнет пропускать воду. Слои накипи на ТЭНе увеличат время подогрева, что приведет к нерациональному расходованию электричества, а то и поломке элемента. Вступая в химическую реакцию с агрессивной средой, анод ограждает внутренние детали от негативного влияния. Этого вы, конечно, в инструкции к аппарату не прочтете, но для получения общей информации полезно.

Интеллектуальная система управления , в которой разберется даже школьник. Эргономичный дизайн позволяет разместить модели водонагревателей «Аристон» 80 литров в горизонтальном положении. В дополнение техника надежно защищена от перегрева, высокого давления.

Монтаж водонагревателя

Вот вы купили бойлер и внимательно изучаете инструкцию. Запомните, чтобы водонагреватель надежно работал, все действия по монтажу следует доверить сотрудникам сервисного центра. В случае ошибки при самостоятельной установке, гарантийные обязательства на технику не распространяются.

Водонагреватель: система управления

Перед включением водонагревателя вы должны убедиться, что баке есть вода.

Когда бойлер подключен к сети, в течение одной-двух секунд на экран панели управления водонагревателя выведутся показатели температуры. Инструкция указывает, что если цифры будут мигать, то это обозначает только одно – аппарат еще отключен. Нажмите на кнопку «Вкл/выкл» (в верхнем левом углу), чтобы техника начала работать.

На пульте есть клавиша управления мощностью. С ее помощью можно корректировать силу напряжения от 2500 Вт до 1500 . Эта функция позволяет увеличить или сократить время нагревания воды.

Установка температуры активируется при помощи удержания кнопки («плюс» или «минус») в течение нескольких секунд. Диапазон колеблется от 30С до 75С. После установки, водонагреватель запоминает программу, работая в заданном режиме. Инструкция гласит: в случае выключения аппарата, все настройки сбрасываются.

Если вы не дочитали инструкцию до конца, то не знаете об очень удобной функции водонагревателя - защита от бактерий. Горячая вода является идеальной средой для размножения всевозможных микроорганизмов. А высокая температура убивает их. Включая эту опцию, вы заставляете технику повысить градус свыше 65, то есть до уровня, когда микробы не могут существовать, размножаться. Достаточно одного раза в месяц, чтобы бак вашего водонагревателя освободился от всякой нечисти.

Возможные поломки

Водонагреватели «Аристон» 80 литров относятся к технике с повышенной степенью надежности . Однако, как ни прискорбно заметить, повреждения случаются.

Как утверждают сотрудники службы ремонта, самой «популярной» поломкой является выход из строя электронного табло. Не стоит паниковать, перелистывая нервно инструкцию, на общей работе водонагревателя это никак не сказывается. Еще специалисты рекомендуют использовать не максимальную температуру, а в пределах 60С.

ТЭНы для бойлеров «Аристон» 80 литров время от времени необходимо менять. Какая бы защита от накипи ни была мощной, качество нашей воды все равно не улучшается. Поэтому, через два-три года ваш нагревательный элемент превратится в небольшой камешек. Если не вскрывать водонагреватель, то можно определить наличие этой неприятной особенности по увеличении времени нагрева.

В инструкции водонагревателя указывается маркировка часто выдаваемых ошибок:

Е2 – попытка включить бойлер с незаполненным баком;
Е3 – температурный датчик разгерметизировался, произошло короткое замыкание;
Е4 – в случае нагревания воды до 90С.

Если вы увидели что-либо из вышеупомянутого на панели управления водонагревателя – вам необходимо обратиться в сервисный центр.

Итак, мы рассмотрели основные характеристики одной из популярных моделей, которые представляют водонагреватели «Аристон» 80 литров. При правильной эксплуатации, соблюдений всех правил инструкции, этот надежный аппарат прослужит вам долгие годы . А широкая сетка официальный сервисных центров сведет к нулю дискомфорт в случае поломки.

Сложно представить себе нормальную комфортную жизнь в квартире или частном доме без горячего водоснабжения. Однако, даже при централизованном теплоснабжении оно не всегда бывает стабильным. Поэтому водонагреватели давно перестали считать высокими технологиями и тем более роскошью.

Среди множества фирм неустанно ведущих борьбу за рынок в России особых успехов достигла итальянская Ariston. Преимущества ее продукции:

Широта ассортимента (более 70 моделей);
Отличное качество комплектующих. Фирма использует специальную защиту от коррозии. Магниевые аноды монтируются даже в дешевые модели водонагревателей. В комплекте всегда поставляются , а в качестве утеплителя используется экологически чистый материал.
Простота управления аппаратом. Бюджетные варианты оснащаются механической регулировкой температуры, более дорогие цифровыми блоками. Но при этом в каждом бойлере есть встроенный контроллер, который оптимизирует выбранный режим.
Достаточно низкая цена делает водонагреватель 80-100 литров доступным практически любому , даже самому малообеспеченному человеку.
Простое обслуживание. Значительно облегчен процесс сборки-разборки нагревательного узла.
Отличная теплостойкость. В выключенном состоянии за сутки бойлер остывает не более чем на 12 градусов.
Хорошая скорость нагрева. Через 30 минут после включения аппарата в сеть уже можно пользоваться теплой водой.

Это лишь небольшой список достоинств бойлеров кампании Ariston. Ниже на примере модели объемом 80 литров мы разберем устройство, монтаж, ремонт и эксплуатацию данного аппарата.

Устройства водонагревателей

Почему именно на 80 литров? Очень просто, по статистике данный объем считается самым популярным среди населения. Этого количества воды хватает в среднем на семью из трех человек.

Как же устроен данный аппарат? Сегодня от бойлера требуется не только нагреть воду, но и как можно дольше удержать заданную температуру.

Как правило, агрегат на 80 литров имеет плоскую форму, но может быть круглым. Внутри находится бак из нержавеющей стали. В середине нагревательный элемент (). Рядом с ним расположен магниевый анод, защищающий устройство от накипи.

Также внутри находятся короткая трубка для подачи холодной воды и длинная (почти до верха) для выхода горячей. Это делается для того, чтобы горячая вода не потекла до тех пор, пока бак не будет заполнен. Благодаря этому нагревательный элемент всегда будет находиться в воде.

На лицевой стороне бойлера находится терморегулятор, а снизу термостат и выходы под воду. Пространство между наружной оболочкой и внутренним баком заполнено теплоизолирующим материалом. При покупке в магазине в комплекте с водонагревателем идут клапан и крепления.

На лицевой стороне бойлера находится терморегулятор, а снизу термостат и выходы под воду

Выбор прибора

Как выбрать наиболее подходящий для вашей квартиры аппарат? Допустим, вы определились с объемом, решив, что вам достаточно 80 литров. Необходимо решить какую вы готовы заплатить цену за это удовольствие. Бюджетные бойлеры ничуть не хуже дорогих. Может не такие красивые с менее точными настройками, но гарантию Ariston дает на все свои модели.

Далее определяемся с формой. Здесь все зависит от того, где вы собираетесь его повесить. Можете взять круглый или плоский. Возможно, если свободного места на стенах совсем нет, единственным вариантом будет горизонтальный водонагреватель.

Определяемся с мощностью. Фирма Ariston отличается экономичностью, поэтому редко ставит слишком мощные нагревательные элементы на свою продукцию. Конечно, если вы хотите чтобы аппарат нагревал воду быстрее, лучше купить более мощный аппарат, например 2,5 кВт.

Хотите сэкономить возьмите прибор на 1,5 или 1,2 кВт. Нагревать будет медленнее, зато сэкономите на электроэнергии. Естественно необходимо сделать то, что мы делаем с любым товаром в магазине – проверить его целостность с комплектацией. Не слушайте оправдания продавцов типа «вмятина небольшая, ничего страшного», вам с этим аппаратом еще долго жить, требуйте замену.

Бюджетные бойлеры ничуть не хуже дорогих. Может не такие красивые с менее точными настройками, но гарантию Ariston дает на все свои модели

Установка и подключение бойлера

Установка водонагревателя не отличается особой сложностью. При желании это можно сделать самому, но лучше доверить эту операцию профессионалу. Если вы все-таки решили сделать это сами, давайте сразу обсудим вопрос электричества.

Важно: никаких удлинителей с переходниками. Только отдельная розетка. Если сможете сами, сделайте. Нет, позовите знакомого электрика и протяните отдельную линию от распределительного щитка. Розетка должна находиться в безопасном и сухом месте.

Пошагово:

Определяемся с местом, сверлим отверстия под крепления и вешаем нагреватель. Все это лучше делать с помощью уровня, чтобы избежать ненужных перекосов.
Далее необходимо врезать тройники в трубы разводки. Если они металлопластиковые или полипропиленовые, то проблем с этим не возникнет. Как быть когда трубы металлические? Здесь два варианта: либо воспользоваться болгаркой и клуппом (аппаратом для нарезания резьбы), либо подсоединиться к смесителю.
Просверлили отверстия, повесили аппарат, врезали в трубы тройники с отводками. На подводке холодной воды обязательно нужно поставить вентиль, для того чтобы иметь возможность перекрыть воду на бойлер.
На выход холодной воды прикручиваем клапан (он должен быть в комплекте). Не забудьте намотать на резьбу лен или фум – ленту. Клапан выполняет двойную функцию. С одной стороны он при большом давлении сбрасывает воду, с другой, в случае отключения не дает воде вытечь из аппарата и таким образом оставить ТЭН сухим (что недопустимо).
Желательно над клапаном поставить тройник с краном для . Это значительно упростит вам жизнь, если вы однажды решите снять агрегат. На клапан и выход горячей воды накручиваем американки. Почему именно их? Причина та же. Если вы задумаете снять аппарат для ремонта или замены вам не придется мучиться с соединениями, американки легко разбираются и собираются. Подсоединяем подводки от труб к бойлеру.
Запуск происходит следующим образом. Не включая водонагреватель, открываем подачу холодной воды. Не забудьте перекрыть вентиль на трубе горячей воды ведущей к стояку, иначе вы будете снабжать теплом всех своих соседей. Открываем в ванной горячую воду для того, чтобы выпустить воздух из бойлера. Как только из крана уверенно пойдет вода, можно включать водонагреватель.

Теперь вкратце о том, как подключить аппарат к смесителю. Сделать это несложно. Необходимо найти пару тройников, у которых с двух сторон наружная резьба, а с одной внутренняя. Аккуратно снимаем смеситель. Выкручиваем из гнезд эксцентрики. На их место вкручиваем тройники.

Наружные резьбы посередине должны смотреть вверх. На них наворачиваем вентиля. Во внутреннюю резьбу вкручиваем эксцентрики и одеваем смеситель. К вентилям подцепляем водонагреватель. Удобство данного варианта в том, что не нужно делать врезку. Этот способ используется при металлической разводке.

Не забудьте перекрыть вентиль на трубе горячей воды ведущей к стояку, иначе вы будете снабжать теплом всех своих соседей

Правила эксплуатации прибора

Существует несколько общих правил, соблюдая которые вы сможете значительно увеличить срок службы вашего прибора и избежать многих проблем. Вот некоторые из них:

Внимательно читайте руководство по использованию!
Слишком частое включение-отключение устройства может навредить его электронной начинке. Здесь лучше руководствоваться принципом «включил и забыл».
Обязательно перекройте подачу горячей воды в квартиру перед включением аппарата.
Хотя бы раз в год необходимо проводить профилактические работы (чистить ТЭН, анод, бак от накипи).
Не отключайте устройство во время нагрева. Это может значительно сократить срок его службы.
Не включайте пустой бойлер. Велика вероятность, что ТЭНы перегорят без воды.
Если собираетесь уехать из дома на долгий срок , отключите водонагреватель из сети!

Слишком частое включение-отключение устройства может навредить его электронной начинке

Как разобрать бойлер. Чистка бойлера

Если ваш аппарат стал медленно нагревать воду или вообще перестал греть, возможно проблема в накипи и пришла пора почистить нагревательный элемент или поменять его (если он сгорел). К счастью устройство данных моделей легко позволяет добраться до ТЭНа и прочих внутренностей бака.

Вот как это делается:

Выключаем аппарат из сети (обязательно);
Перекрыть подачу воды;
Слить воду (для этого мы ставили тройник с вентилем над клапаном);
Выворачиваем два шурупа, снимаем защитную коробку;
Ключом откручиваем гайку, фиксирующую фланец;
Аккуратно снимаем старый ТЭН вместе с анодом;
Очищаем бак, нагревательный элемент с анодом от накипи (при необходимости заменяем).
Собираем в обратном порядке. Если нужно заменяем прокладки.

Как видите, ничего сложного нет. Вешаем прибор на место, заполняем водой, включаем, проверяем.

Стоимость

Модельный ряд Ariston отличается большим разнообразием. Также широкий диапазон мы наблюдаем и в плане стоимости приборов. От моделей эконом класса до очень комфортабельных. Давайте рассмотрим несколько образцов из линейки 80 литров, но разной стоимости.

Начнем с самого скромного:

Ariston SUPERLUX NTS 80V цена 5 650 рублей. Трубчатый нагревательный элемент, максимальная температура 75 градусов, мощность 1,5 КВт количество ТЭНов – 1. Управление механическое, время нагрева 186 минут. Внутреннее покрытие – эмаль. Максимальное давление до 7 атмосфер.

Теперь рассмотрим более дорогую модель:

Ariston ABS PRO ECO INOX PW 80V цена 11 046 рублей. Температура до 80 градусов. Мощность 4 КВт. Количество ТЭНов – 2. Электронное управление (кнопки). Внутреннее покрытие – нержавеющая сталь. Защита от включения без воды и защита от перегрева. Ускоренный нагрев воды.

Как видите, разница есть. Давайте посмотрим еще более дорогую модель:

Ariston VELIS INOX 80 л цена 22 990 рублей. Внутренний бак – нержавеющая сталь со специальной защитой. Сверхбыстрый нагрев воды. Защита от: поражения током, включения без воды, скачка напряжения, бактерий. Сверхточный контроль температуры. Автоматическая диагностика ошибок. Улучшенный магниевый анод. Электронное управление. Пенополиуретановая теплоизоляция. Мощность 1,5 КВт.

Вот такая разница. Если какие-либо из перечисленных данных для вас важны, можете доплатить и купить себе более дорогой аппарат. Если нет, значит, вам вполне подойдет бюджетная модель.

Компания Ariston – это крупнейший производитель бытовой техники, который начал свою работу еще в 1975 году. Президент данной организации – итальянец Витторио Мерлони, он же и ее основатель. В 1980 году, компания Аристон стала европейским лидером, среди производителей бытовой техники и электроники.

Преимущества водонагревателей:

Безопасность. адаптированы практически под любые условия работы. Также они оснащены новой системой безопасности, которая предотвращает возникновение чрезвычайных ситуаций.
Долговечность. Долгий срок эксплуатации нагревателей обеспечивается благодаря качественным материалам, из которых они изготавливаются. В основном это нержавеющая сталь с защитными сварными швами, а также стальной бак с титановым покрытием.
Удобство в эксплуатации. На лицевой панели бойлера имеется простая система управления, с помощью которой устанавливается желаемая температура нагрева. Также в панель водонагревателя устроен индикатор неисправности, который подает определенный сигнал при неправильной эксплуатации агрегата (перегрев, неправильная работа термостата, включение без воды и др.)
Экономичность. Водонагреватели Аристон имеют самые низкие показатели по энергопотреблению. Средние показатели экономии электричества составляют 35%.
Защита от бактерий. Очень часто в нагревателях застаивается вода, в которой со временем размножаются бактерии. Встроенная в водонагреватель защита ECO предотвращает появление бактерий не только на стенках устройства, но и на его внутренних элементах.
Высокий интеллект. Наличие ЖК-дисплея дает возможность установить желаемый режим работы: дневной, ночной и экономичный.

Модельный ряд

Плоский бойлер Аристон

Ассортимент водонагревателей достаточно огромный и постоянно пополняется. Они очень компактны, хоть и имеют большой литраж. Для семьи из четырех человек идеально подойдет емкость на 80 литров.

Очень распространены квадратные баки на механическом управлении. Единственный недостаток – это неусовершенствованный механизм крепления.

Есть еще и модели с максимальной емкостью в 100л. Такие агрегаты способны обеспечивать производственные душевые комнаты. Изоляционный слой таких моделей сделан из пенополиуретана.

Модельный ряд водонагревателей Аристон может иметь как повышенную систему электроники, так и простой механизм управления. Гарантия на обьемные баки дается в среднем на семь лет. Для дополнительного крепления бойлеров делаются специальные металлические каркасы.

Основные критерии выбора

Материал теплоизоляции.
Метод управления.
Из какого материала изготовлен бак?
Мощность потребления.
Срок и способ эксплуатации.
Наличие защитной системы.
Количество и качество ТЭНов.
Время нагревания воды и ее максимальная температура.

Стоимость водонагревателя зависит от таких факторов: производитель, объем бака, материалы изготовления, мощность, гарантия, дополнительные функции. Цены электрических бойлеров колеблются в пределах от 5000 до 10000 рублей. Что касается газовых водонагревателей, то их стоимость составляет от 13100 до 23500 рублей.

Устройство и технические характеристики

Схема бойлера

Бойлер Аристон на 80 литров – это самый распространенный вариант в домашней эксплуатации. Состоит из таких частей: корпус, емкость и нагревательный элемент (тэн).

Внутренний и наружный баки устройства разделены слоем теплоизоляционного материала. К нагревателю подведены две трубы, которые предназначены для подачи холодной и горячей воды. Вместе с ТЭНом, в нагревателе расположен магниевый анод, предотвращающий отложение накипи в устройстве. Специалисты рекомендуют периодически заменять анод, чтобы не ухудшалось качество воды.

Что касается формы корпуса, то бойлер на 80 литров в основном имеет плоскую форму. В целях обеспечения нагрева воды до заданной температуры, в водонагреватель встроенный специальный термостат.

Технические характеристики:

Высокая стойкость к коррозии.
Надежная изоляция нагревателя.
Защита от перегрева.
Наличие мигающих индикаторов , которые свидетельствуют о работе устройства.
Регулировка уровня мощности устройства.
Поддержание заданной температуры в автоматическом режиме.

Розетка бойлера всегда должна находиться в сухом месте.

Инструкция по эксплуатации:

В комплект бойлера входит предохранительный клапан , который всегда должен находиться в целом состоянии. В случае наличия любого скола или другого повреждения, клапан нужно сразу же заменить на новый.
Сетевая розетка водонагревателя не должна иметь контакт заземления, иначе в случае замыкания, бойлер сгорит.
Запрещено применение уплотнителей и переходников.
Не рекомендуется заменять вилку водонагревателя.
Питание водонагревателя , должно происходить только по отдельной электролинии.
В случае потребности замены сетевого шнура , он должен быть такой же марки, как и предыдущий.
Отключение нагревателя от сети должно происходить только при помощи двухполюсного выключателя.

ТЭН на бойлер

Каждый бойлер оснащен ТЭНом. Устройство и характеристики ТЭНа могут быть разными, но больше всего к водонагревателю Аристон на 80 литров, подходит ТЭН в 1500 Вт на овальном фланце.

Он сделан из нержавеющей стали, имеет изогнутую форму. Внутри конструкции имеется овальный фланец, размер которого составляет 9,1×64,5 мм. Производителем данного устройства, также является фирма Аристон.

ТЭН имеет следующие технические характеристики:

Мощность – 1500 Вт.
Напряжение – 220Вт.
Гарантия – 1 месяц.

Как почистить бойлер?

Для чистки водонагревателя понадобятся такие приспособления: нож, фонарик и металлическая щетка для мытья посуды. Изначально, нужно отключить нагреватель от электропитания. Также нужно отключить подачу воды по всему дому, или квартире.

Затем, нужно снять крышку, которая расположена снизу бака, и отключить там все провода. Вся вода сливается из бака по шлангу, прикрепленному к сливному клапану. Внизу бака есть болты, которые необходимо открутить, подставляя при этом любую емкость.

Для тщательной очистки бойлера, из него изымается электрическая часть. Вынимать ее нужно очень аккуратно, чтобы не зацепить резиновую прокладку. Извлеченную электрическую часть необходимо почистить специальной железной сеткой, или же определенным химическим средством.

Следующий этап очистки заключается в устранении из бака накипи и мусора. Для этого, нужно полностью осмотреть полость бака (с помощью фонарика) и вычистить весь мусор рукой.

Очищенный бак нужно тщательно просушить, после чего уже можно собирать его в исходное состояние. Также, перед началом работы, следует проверить герметичность бака.

Если резиновая прокладка не пропускает воду, значит бойлер можно вводить в эксплуатацию.

Обновлено:

2016-09-07

Инструкция водонагревателя аристон 80 литров и ряд других вопросов относительно данного оборудования будут рассмотрены в нашем материале. Речь пойдет об основных преимуществах оборудования Ariston, устройстве, правилах подключения и эксплуатации агрегатов.

Продукция фирмы Ariston пользуется достаточно внушительным спросом на отечественном рынке. Многие выбирают именно этого производителя при покупке водонагревателя. Чем это обусловлено? Преимуществами, которые несет в себе бойлер на 30, 50, 80 или даже 100 литров.

Выбирая себе бойлер на 30, 50, 80 или 100 литров, следует опираться на количество пользователей и число потребительных точек. Если это маленькая семья из 2 человек, 30 или 50 литров вполне хватит. Но для семейств от 3 человек и более бойлер лучше брать на 80 или 100 литров.

Теперь о преимуществах Ariston.

Привлекательный, современный дизайн Ariston. Многие ориентируются не только на эффективность работы бойлера, но и на внешность, поскольку располагаться агрегат будет на видном месте. В этом плане техника Ariston способна украсить интерьер, а не только обеспечить подачей горячей воды.
Продолжительный срок службы. Бойлеры Аристон объемом 30, 50, 80 и 100 литров имеют заводскую гарантию на несколько лет, но в действительности способны служить свыше десяти лет. Этого удалось достичь за счет использования специальных материалов, которыми покрываются внутренние стенки бойлеров. Они защищают от накипи, ржавчины, налета.
Применяются современные рассекатели. За счет них холодная вода не смешивается с подогретой. Потому при нагреве даже небольшого количества воды в бойлере на 30, 50, 80 или 100 литров, вы сможете воспользоваться горячей водой, а не ждать полного нагрева всего объема водонагревателя.
Защитные механизмы водонагревателя. Они срабатывают очень эффективно, реагируют на потенциально опасные скачки напряжения. Это во многом обеспечивает столь продолжительный срок службы оборудования Ariston, о котором мы говорили ранее.
Антибактериальная защита. С ее помощью вы можете спокойно мыться под водой из бойлера, который работает в вашем доме уже не первый год, не опасаясь при этом о загрязненности воды.
Защита водонагревателя от пустого бака. Всем известно, что включать бойлер, когда бак пустой, нельзя. Иначе он сгорает. Но прецедентов случалось много. В отличие от них, водонагреватели Ariston оснащены специальным механизмом, который не позволяет запускать в работу устройство, если бак пустой.

Устройство

Теперь посмотрим, из каких компонентов состоит современный водонагреватель фирмы Аристон. На самом деле, вне зависимости от бака на 30, 50, 80 или 100 литров, конструкция остается идентичной. Только отличия заключаются в размерах элементов, их характеристиках, возможностях.

Корпус водонагревателя. Это наружная оболочка, которая скрывает все внутренние компоненты. Дизайнеры славно поработали, сделав бойлеры Ariston не только эффективными, но и очень красивыми;
Внутренняя емкость. Или бак. Этот тот самый резервуар, куда заливается холодная вода из системы водоснабжения;
ТЭН. Нагревательный элемент, который обеспечивает подогрев поступившей холодной воды в бойлер. В моделях объемом 30 и 50 литров используется один ТЭН, а водонагреватели 80 и 100 литров могут оснащать сразу двумя нагревательными элементами. Это способствует более быстрому подогреву большого объема воды;
Слой теплоизоляции. Эффективная теплоизоляционная прослойка на бойлерах Аристон способствует длительному сохранению температуры подогретой жидкости;
Патрубок и рассекатель. Данные устройства отвечают за разделение подогретой и холодной воды, а также подачу горячей жидкости на краны, душевые лейки и прочие потребители;
Магниевый анод. Это незаменимый элемент любого бойлера. Его задача — препятствовать отложениям солей на внутренних поверхностях. Учитывая качество воды, попадающей в бойлер из централизованной системы водоснабжения, разработчики использовали анод повышенной эффективности, чтобы справляться с далеко от совершенства воды. Не редко ремонт водонагревателей аристон предполагает именно замену анода или же ТЭНа;
Терморегулятор. Он необходим для того, чтобы отключать работу ТЭНа, когда температура воды достигает установленной пользователем отметки;
Термореле. Важный агрегат, который способствует автоматическому включению ТЭНа в ситуации, когда температура опускается ниже заданной отметки;
Индикаторная лампа. Этот индикатор напряжения позволяет вести контроль за работой бойлера;
Термометр. Все водонагреватели Ariston оснащаются встроенными термометрами. С их помощью пользователь может следить за изменением температуры подогреваемой воды.

Полезные функции

Выбрав себе бойлер от Аристон на 100, 80, 50 или 30 литров, полезно будет знать о возможностях этого оборудования.

Включение и выключение. Работающий бойлер определяется по светящимся индикаторам;
Регулировка мощности. Пользователь сам задает параметры, на каких работает оборудование;
Антибактериальный режим. Чтобы включить его или выключить, удерживайте кнопку «Мощность» 5 секунд;
Изменение температуры. Можно менять от 30 до 75 градусов, нажимая на кнопки + или -.

Инструкция по установке

Будем откровенными, установку бойлеров на 30, 50, 80 и 100 литров лучше доверять специалистом. Но если вы решили все сделать своими руками, тогда рекомендуем придерживаться определенных правил.

Проверьте состояние предохранительного клапана. Если на нем есть визуально заметные дефекты, обязательно замените на новый.
При монтаже шурупов, используемых для установки бойлера, обязательно применяйте пластиковые дюбели.
Убедитесь в правильности установки элементов заземления.
Используйте только отдельную линию электропитания, чтобы подключить бойлер. Никаких удлинителей. Розетки выбирайте влагозащитные.
Для подключения водонагревателей Ariston используйте только ту вилку, которая шла в комплекте.

Правила эксплуатации

Чтобы ваш бойлер от фирмы Ariston проработал не один год, и всегда эффективно нагревал все 30, 50, 80 или даже 100 литров воды, придерживайтесь определенных рекомендаций по эксплуатации оборудования.

Контролируйте наличие в емкости жидкости перед каждым отключением и обратным включением оборудования. Только когда бак полностью заполнен, можно подавать питание. Несмотря на наличие защитной системы у Ariston, игнорировать данный совет не рекомендуем.
При повреждении шнура бойлера, замену выполняют исключительно на компонент того же производителя и с теми же характеристиками. Комплектующие для бойлеров Аристон лучше покупать в фирменных или специализированных торговых точках.
При планировании длительного отключения водонагревателя, обязательно слейте старую воду согласно инструкции к вашей модели бойлера, затем перекройте кран подачи воды из системы водоснабжения, после чего отключайте питание.
Периодически ваш Ariston будет нуждаться в очистке системы. Здесь рекомендуем воспользоваться гарантийным и пост гарантийным договором, чтобы эту процедуру выполнили специалисты. Вы можете узнать все тонкости, дабы затем проводить работу своими руками.

Бойлеры Ariston — это проверенные временем водонагреватели, которые справедливо занимают свои высокие позиции на рынке.

Водонагреватели предназначены для нагрева объема воды до заданной температуры и дальнейшего поддержания температуры в автоматическом режиме.

Время нагрева воды зависит от мощности нагревательного элемента и от объема водонагревателя.

Время нагрева водонагревателя емкостью 15 литров с нагревательным элементом (ТЭНом) на 1.2 кВт с 15°C до 60°C составляет примерно 45 мин.
Время нагрева водонагревателя емкостью 100 литров с нагревательным элементом (ТЭНом) на 1.5 кВт с 15°C до 60°C составляет примерно 3 часа 50 мин.

Водонагреватели комплектуются:

Водонагреватель
Предохранительный клапан
Кронштейн (для моделей до 30 л включительно)
Инструкция по установке и эксплуатации
Гарантийный талон (выдает продавец)
Заводская упаковка

Принцип работы и основные элементы

Вода в водонагревателе нагревается до заданной температуры. При открытии крана горячей воды в водонагреватель через трубу подачи холодной воды начинает поступать холодная вода. Холодная вода, поступающая снизу, вытесняет ранее нагретую воду через патрубок горячей воды, идущий из верхней точки аппарата. Таким образом, горячая вода, начиная с верхней части бака, поступает потребителю, а снизу водонагреватель заполняется холодной водой.

Срабатывает термостат и нагревательный элемент (ТЭН) снова начинает нагревать воду до заданной температуры. В термоэлектрических моделях нагрев воды в водонагревателе может также осуществляться с помощью встроенного змеевика, который подсоединяется к отопительной системе.

Основными элементами водонагревателя являются:

Внутренний бак – выполнен из стали и защищен от коррозионного воздействия воды либо мелкодисперсной эмалью, либо эмалью с повышенным содержанием титана. (в зависимости от модели) либо выполнен из нержавеющей стали.
Теплоизоляция – выполнена из пенополеуретана, обеспечивает минимальные потери тепла даже при отключенном водонагревателе.
Регулятор температуры- задает желаемую температуру воды и находится в зависимости от модели либо снаружи, либо под крышкой.
Термостат – отслеживает заданную температуру и управляет подачей питающего напряжения на нагревательный элемент (ТЭН).
Предохранительный клапан – устанавливается на входе в водонагреватель и предотвращает возврат воды в питающую магистраль водоснабжения и защищает бак от давления свыше 8 бар (атм.)
Магниевый анод – дополнительная защита внутреннего бака от коррозии.

Характеристики

Внимание. Производитель может изменить указанные ниже характеристики в зависимости от запросов конкретных регионов.

В) Настенные модели емкостью от 50 до 200 литров включительно

Емкость электрических моделей	л	50	80	100	120	150	200
Емкость термоэлектрических моделей	л	-	79	99	-	-	-
Масса эмалированных моделей	кг	22	25,5	31	33	45	54
Масса термоэлектрических эмал. моделей	кг	-	28	33,5	-	-	-
Время нагрева на DТ= 45°С (SG/TI)	ч	2,2/1,5	3,5/3,0	3,4	3,2	3,5	4,2
Ток	А	5,2/6,5	5,2/6,5	6,5	13	8,9	11,3
Мощность	кВт	1,2/1,5	1,2/1,5	1,5	3,0	2,0	2,6
Напряжение	В	230±10% (50/60 Гц)
Давление воды	бар	max 8

Все водонагреватели имеют сертификаты соответствия Госстандарта России (АЯ46).

Установка

Для установки приобретенного оборудования Вы можете воспользоваться платными услугами специалистов нашего сервисного центра (тел. ЦТО «Элвес» – 270-39-12, 268-96-46), которые проведут все необходимые работы.

Вы можете также воспользоваться услугами любых других квалифицированных специалистов. Однако, в этом случае фирма "Merloni TermoSanitari" не несет ответственности за ущерб, нанесенный неверной установкой и пренебрежительным отношением к рекомендациям данного руководства, а именно:

Электрическое подсоединение должно выполняться в соответствии с правилами раздела "2.3. Электрическое подсоединение".
Предохранительный клапан, входящий в комплект поставки, нельзя заглушать или заменять.
Установку рекомендуется производить с помощью специалистов, имеющих необходимую квалификацию.

Для удобства установки непосредственно под раковиной модели 10 л и 15 л, имеющие в обозначении букву "S", имеют подвод труб сверху.

Чтобы уменьшить потери тепла по длине труб, аппарат следует устанавливать как можно ближе к месту отбора горячей воды. Для облегчения ухода за аппаратом следует оставить место для свободного доступа к электрическим частям (примерно 0,5 м).

Для водонагревателей большой емкости (от 200 литров), у которых имеется вывод для рециркуляции, в случае удаленных мест отбора горячей воды рекомендуется организовать рециркуляцию.

Крепление водонагревателя

А) Модели емкостью от 10 до 30 литров включительно

Прикрепите кронштейн, входящий в комплект поставки, к стене. Арматура должен выдержать двойной вес заполненного водой водонагревателя.

Наденьте нагреватель на выступы кронштейна и, слегка надавив вниз, насадите на них.

В) Настенные модели емкостью от 50 до 200 литров включительно

Кронштейны для крепления к стене должны выдерживать вес, троекратно превышающий вес нагревателя, заполненного водой. Рекомендуется использовать металлический крепеж диаметром 10 мм (шурупы, винты, крюки и т.д.)

Установка на полу

Напольные водонагреватели от 200 до 500 литров устанавливаются только на полу и имеют ножки в комплекте поставки. Во избежание опрокидывания аппарата установите ножки симметрично таким образом, чтобы вес водонагревателя равномерно распределялся по трем точкам опоры. Зафиксируйте ножки, привинтив их к стенкам водонагревателя.

Подсоединение к системе водоснабжения

Подсоединяемые к водонагревателю шланги и соединения должны выдерживать как рабочее давление, так и температуру не ниже 80°C.

Стандартное подсоединение

При стандартном подсоединении водонагреватель работает под давлением, определяемым давлением в магистрали.

Подсоединение входной трубы водонагревателя к системе водоснабжения осуществляется через предохранительный клапан, входящий в комплект поставки.

Для удобства обслуживания, при подсоединении к системе водоснабжения, рекомендуется между входной трубой водонагревателя и предохранительным клапаном добавить тройниковый отвод, к которому подсоединить кран для слива воды из водонагревателя (во избежание случайных открываний лучше, если он будет открываться при помощи специального ключа).

Во избежание поломки при завинчивании предохранительного клапана не применяйте больших усилий.

Предохранительный клапан выполняет две функции:

пропускает воду только в одном направлении (является обратным клапаном)
при давлении выше 8 бар стравливает воду через отверстие сбоку (откалиброван на 8 бар)

Появление водяных капель из отверстия предохранительного клапана во время нагрева воды является естественным процессом и связано с расширением воды в баке при нагревании.

Ни в коем случае нельзя закрывать отверстие клапана!

Если давление воды в магистрали превышает 5 бар (атмосфер), следует после водяного счетчика поставить редуктор давления.

Подсоединение "с открытым выходом"

При использовании электрического водонагревателя для одной точки потребления возможно применение схемы "с открытым выходом".

Для этого необходимо использовать соответствующие вентили и осуществить подсоединение согласно схеме на рис. 2 в инструкции по эксплуатации.

Установка предохранительного клапана не обязательна, но для предотвращения возврата воды в систему водоснабжения, все же желательна его установка.

Примечание. Данная схема применяется редко, так как при этом невозможно использовать стандартный смеситель.

Подсоединение к открытому резервуару с водой (дачный вариант)

Если вода поступает в водонагреватель самотеком из резервуара, то при этом тройник развода воды из резервуара на водонагреватель и прочие нужды должен быть выше верхней точки водонагревателя.

Электрическое подсоединение

Электропитание подводится непосредственно к клеммам термостата с помощью кабеля расчетного сечения (например, трехжильным медным кабелем 3х1,5 мм²), при этом обязательно заземление. Заземляющий провод подсоединяется к клемме с символом.

Питающий кабель должен быть проведен в отверстие, находящееся сзади аппарата, и соединен с клеммами термостата и клеммой заземления.

B) Для моделей емкостью от 50 до 500 литров включительно питающий кабель подводится к клеммам термостата и клемме заземления через предусмотренное отверстие в пластмассовой крышке водонагревателя. Прикрепите кабель к крышке с помощью имеющегося зажима.

Для отключения нагревателя от сети следует использовать двухполюсный выключатель (желательно автомат) с расстоянием между разомкнутыми контактами не менее 3 мм (питающий кабель и двухполюсный выключатель не входят в комплект поставки).

Удостоверьтесь в том, что напряжение в сети соответствует значению, указанному на фирменной табличке нагревателя (шильдике).

Включение и работа

Ввод в действие

Убедитесь, что фланец электронагревателя отцентрован. Если он немного сдвинут, откорректируйте его положение, ослабив и завинтив гайку (гайки).

Непосредственно перед включением заполните водонагреватель водой, открыв вентиль магистрали холодного водоснабжения и кран горячей воды для вытеснения воздуха. После заполнения водонагревателя закройте кран горячей воды, осмотрите аппарат и убедитесь, что он не протекает. Включите водонагреватель. Для моделей емкостью от 10 до 30 литров необходимо включить выключатель непосредственно самого аппарата.

Регулирующий термостат контролирует работу аппарата.

В режиме нагрева горит лампочка-индикатор.

В процессе работы трубка подвода холодной воды может нагреваться.

Перед каждым последующим включением убедитесь, что водонагреватель заполнен водой, открыв кран горячей воды и убедившись, что вода течет.

Регулировка температуры

Для термостата, максимальная установка по температуре лежит в пределах от 68 до 75°С.

Температуру можно регулировать, вращая ручку, соединенную с термостатом (для моделей, где эта ручка имеется) или вращая отверткой регулировочный винт термостата (для моделей, где ручки нет – для этого необходимо снять пластмассовую крышку).

Рекомендуется установить регулятор в положение "E". При отсутствии внешнего регулятора это примерно 75% от максимума. В этом случае аппарат работает в экономичном режиме, значительно, снижается скорость образования накипи.

А) Для моделей емкостью от 10 до 30 литров включительно

Увеличение температуры достигается поворотом винта по часовой стрелке, а уменьшение – против часовой стрелки.

В) Для моделей емкостью от 50 до 500 литров включительно

Уменьшение температуры достигается поворотом винта по часовой стрелке, а увеличение – против часовой стрелки (как показано графически на указателе уровня нагрева или отмечено знаками "+" и "-").

Если водонагреватель не находится под присмотром в течение продолжительного времени, то следует отключить водонагреватель от электрической сети и перекрыть кран в магистрали холодного водоснабжения.

Отключение на зиму

Если водонагреватель не будет использоваться в течение зимнего периода (например, на даче), то во избежание замерзания воды в водонагревателе следует слить всю воду.

Для этого следует отключить водонагреватель от электрической сети, перекрыть кран в магистрали холодного водоснабжения, открыть кран на выходной трубе и слить воду из входной трубки (отвинтив предохранительный клапан или открыв кран тройникового отвода).

Модели 10 UR и 15 UR надо снять со стены и перевернуть для слива воды.

Техническое обслуживание и текущий ремонт

Текущий ремонт и техническое обслуживание рекомендуется выполнять специалистам, имеющим необходимую квалификацию.

Замена отдельных частей

Перед проведением любой операции по ремонту или обслуживанию отключите прибор от электрической сети!

Замена термостата и лампочки-индикатора

А) Для моделей емкостью от 10 до 30 литров включительно

Чтобы получить доступ к термостату, следует отвинтить и снять переднюю крышку водонагревателя.

Термостат снимается после откручивания двух фиксирующих винтов (без слива воды из бака).

Чтобы заменить неисправную лампочку-индикатор, следует снять термостат, открутив два фиксирующих винта, отсоединить клеммы и вывинтить лампочку из гнезда.

B) Для моделей емкостью от 50 до 500 литров включительно

Чтобы получить доступ к термостату, следует отвинтить и снять пластиковую крышку водонагревателя. Термостат небольшим усилием снимается с клемм нагревательного элемента (без слива воды из бака). Чтобы заменить неисправную лампочку-индикатор, следует после снятия пластиковой крышки, отсоединить клеммы и вынуть лампочку из гнезда.

В моделях емкостью 500 л перед снятием пластиковой крышки необходимо снять регулировочную ручку; снять термостат с крепежной пластины, отвинтив винты крепления, вынуть датчики из гильзы.

Замена нагревательного элемента

Перед проведением работ с нагревательным элементом необходимо опорожнить водонагреватель. Для этого перекрыть кран в магистрали холодного водоснабжения, открыть кран на выходной трубе и слить воду из входной трубки (отвинтив предохранительный клапан или открыв кран тройникового отвода).

Модели 10 UR и 15 UR надо снять со стены и перевернуть.

А) Для моделей емкостью от 10 до 30 литров включительно (И модели SG 50, 80, 100)

Снимите переднюю пластиковую крышку;
Отсоедините клеммы питания и клемму заземления, отверните гайку;
Снимите фланцевый держатель, затем, удерживая плоскогубцами болт, нажмите на фланец по направлению внутрь;
Теперь фланец можно вытащить, повернув его на 900;
Устанавливая все на место, убедитесь, что фланцевая прокладка, термостат и нагревательный элемент установлены верно.

B) Для моделей емкостью от 50 до 500 литров включительно (кроме моделей SG 50,80,100)

Снимите пластиковую крышку;
Отсоедините клеммы питания и клемму заземления;
При креплении фланца пятью болтами открутите болты и выньте фланец;
При креплении фланца зажимом и болтом отвинтите гайку и, надавив на фланец движением, направленным внутрь аппарата, выньте фланец, повернув на 90°;
Нагревательный элемент соединен с фланцем;
Устанавливая все на место, убедитесь, что фланцевая прокладка, термостат и нагревательный элемент установлены верно. Для горизонтальных моделей ТЭН нужно монтировать повернутым вниз.

Замена резиновой прокладки

При демонтаже фланца желательно заменять резиновую прокладку на новую.

Регулярное обслуживание

Накипь можно осторожно соскребать с демонтированного нагревательного элемента, чтобы не повредить его защитную поверхность, либо обрабатывать нагревательный элемент веществами, предназначенными для удаления накипи.

Для дополнительной защиты от коррозии водонагреватели компании "Мерлони Термосанитари" оснащены магниевыми анодами увеличенного размера. При агрессивных свойствах воды магниевый анод изнашивается за 1-2 года.

Необходимо ЕЖЕГОДНО проверять состояние магниевого анода. При сильном изнашивании магниевый анод необходимо заменить!

Гарантия на бак при изношенном магниевом аноде (остаточная длина менее 5 см) недействительна.

Для замены магниевого анода следует вынуть фланец нагревательного элемента, отвинтить старый магниевый анод и прикрутить новый.

Выполнение правил регулярного обслуживания позволит Вам обеспечить долгий срок службы водонагревателя.

При срабатывании двухполюсного защитного устройства

В случае перегрева воды термический предохранитель (в соответствии с нормами C.E.I.) разрывает электрическую цепь со стороны обоих подводов к нагревательному элементу. В этом случае следует определить причину перегрева и произвести ручной перезапуск термостата, нажав кнопку перезапуска, расположенную на термостате (или, в случае неисправности, заменить термостат).

Прежде, чем вызывать мастера по первому подозрению в неисправности, проверьте сначала, не является ли причиной отказа в работе отсутствие света или воды.
Если из кранов не течет горячая вода, проверьте сначала, отвечает ли подсоединение к водоснабжению и электрической сети требованиям, изложенным в соответствующих разделах данного руководства. Проверьте надежность контактов между клеммами и соответствующими зажимами термостата. Если всё в порядке, значит могло сработать двухполюсное защитное устройство (см. предыдущий раздел), либо отключен защитный автомат, либо перегорел ТЭН.
Перед тем, как производить любые действия по уходу, ремонту или очистке, отключите нагреватель от электросети и водоснабжения.
Если не включается лампочка-индикатор, а аппарат нагревает воду, проверьте исправность лампочки.
Если предохранительный клапан снабжен ручкой для слива воды из водонагревателя, то рекомендуется во избежание засорения хотя бы один раз в месяц промывать предохранительный клапан. Для этого надо поднять ручку несколько раз.
Не рекомендуется снимать накипь с внутренней поверхности бака, т.к. слой накипи является дополнительной защитой бака от коррозии.
При подсоединении к системе водоснабжения следует избегать прямого контакта двух разных металлов (например, при использовании медных труб). Для этой цели используйте подсоединительные диэлектрические переходники , которые можно приобрести в авторизованном сервисном центре.

Термоэлектрические модели

(для моделей емкостью от 50 до 300 литров включительно)

Дополнительной операцией для этого типа водонагревателей является подсоединение их к сети центрального отопления.

Подсоедините верхний вывод водонагревателя к восходящей цепи системы центрального отопления, а нижний – к нисходящей цепи, использовав 2 вентиля.

Гарантийные обязательства, определенные производителем

Гарантийный срок

Гарантийный срок на внутренний стальной бак составляет не менее 3-х лет, зависит от модели и указан в гарантийном талоне.

Гарантийный срок на остальные элементы составляет 1 год.

Основные условия осуществления гарантийного ремонта

При наступлении гарантийного случая следует отключить электропитание от водонагревателя, перекрыть подачу воды и вызвать мастера нашего сервисного центра (тел. ЦТО «Элвес» – 270-39-12, 268-96-46). При самовольном демонтаже водонагревателя, повлекшем невозможность установления причины неисправности, сервисный центр имеет право отказать в гарантийном ремонте.

Гарантийный ремонт осуществляется при наличии гарантийного талона, правильно заполненного и заверенного печатью торгующей организации.

В период гарантийного срока осуществляются бесплатно: гарантийные работы по ремонту, включая выезд специалиста и замену запчастей.

Более детально условия гарантии указаны в гарантийном талоне.

Право выбора за Вами – ремонтировать самостоятельно, найти частного мастера или обратиться в наш сервисный центр.

Не пытайтесь разбирать и ремонтировать оборудование сами – иначе на гарантийный ремонт можете не рассчитывать. Статья 18, пункт 6 закона РФ "О защите прав потребителей" гласит, что "Не подлежат бесплатному устранению дефекты, вызванные неправильным использованием товара". Если не удалось решить проблему с оборудованием, звоните в сервис-центр, телефон которого написан в гарантийном талоне (тел. ЦТО «Элвес» – 979-15-55, 270-39-12). Во многих случаях опытный специалист сможет выяснить суть проблемы с оборудованием и помочь Вам решить ее по телефону.

Если консультации не помогли, вызовите специалиста на дом. Сотрудники сервисной службы отремонтируют оборудование прямо у Вас дома или заберут его для ремонта в сервис-центре.

Наш адрес: ул. Верхнекарьерная, дом 4.